Lens booked their place in the Coupe de France quarter-finals on Wednesday with a 4-2 victory over Troyes, while Lyon needed a late Endrick moment to overcome Ligue 2 side Laval. Florian Sotoca and Andrija Bulatovic were both on target, while Abdallah Sima struck twice as surprise Ligue 1 title challengers Lens came through their…